Leveraging Large Language Models for Legal Document Processing: A Case Study on Indian Judiciary Texts | Publications | TRACER